국제 뉴스 정리109 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 27일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Wallasey pub shooting: Two arrested after Elle Edwards killed on Christmas Eve][Wallasey 술집 총격 사건: Elle Edwards가 크리스마스 이브에 사망한 후 2명 체포]A man, 30, and a woman, 19, are in custody after being held in connection with Elle Edwards's killing.30세의 남성과 19세의 여성이 엘 에드워즈의 살해와 관련하여 구금된 후 구금되었습니다. 링크 [Buffalo blizzard: Storm turns city into 'war zone'][버팔로 눈보라: 폭풍이 도시를 '전쟁 지역'으로 바꿉니다... 2022. 12. 27. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 26일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [King refers to hardship and food banks in first message][King은 첫 번째 메시지에서 고난과 푸드 뱅크를 언급합니다.]In his first Christmas speech, King Charles praises public services and volunteers helping those in need.찰스 왕은 그의 첫 크리스마스 연설에서 도움이 필요한 사람들을 돕는 공공 서비스와 자원 봉사자를 칭찬했습니다. 링크 [Wallasey pub shooting: Woman fatally shot was not targeted - police][Wallasey 술집 총격 사건: 치명상을 입은 여성은 표적이 되지 않았습니다.. 2022. 12. 26. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 25일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Afghanistan: Taliban bans women from working for NGOs][아프가니스탄: 탈레반, 여성이 NGO에서 일하는 것을 금지하다]The latest restriction from Afghanistan's Islamist rulers says women are breaking strict dress codes.아프가니스탄의 이슬람 통치자들의 최근 제한 조치는 여성들이 엄격한 복장 규정을 위반하고 있다고 말합니다. 링크 [Faithless lead singer Maxi Jazz dies aged 65][믿음 없는 리드 싱어 맥시 재즈, 향년 65세로 사망]The dance musician, who was best known for si.. 2022. 12. 25. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 24일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Paris shooting: Three dead and several injured in attack][파리 총기 난사: 공격으로 3명 사망 및 여러 명 부상]Protesters and police clash after what authorities say may have been a racially-motivated attack.시위대와 경찰은 당국이 인종적 동기가 있는 공격일 수 있다고 말한 후 충돌합니다. 링크 [The Sun apologises over Jeremy Clarkson's Meghan column][The Sun은 Jeremy Clarkson의 Meghan 칼럼에 대해 사과합니다.]The newspaper says it regrets publi.. 2022. 12. 24. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 23일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Changing gender to be made easier in Scotland][스코틀랜드에서 성별 변경이 더 쉬워집니다.]A new law will simplify the process of transitioning, but the UK government says it has concerns and may step in.새로운 법은 전환 과정을 단순화할 것이지만 영국 정부는 우려가 있고 개입할 수 있다고 말했습니다. 링크 [Ambulance workers in England to strike again in January][영국 구급차 노동자, 내년 1월 또 파업]The action is a direct result of the government's re.. 2022. 12. 23. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 22일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Beth Mead wins Sports Personality of the Year][베스 미드, 올해의 스포츠인상 수상]England and Arsenal footballer Beth Mead is crowned BBC Sports Personality of the Year 2022, ahead of Ben Stokes and Eve Muirhead.잉글랜드와 아스널의 축구 선수 베스 미드가 벤 스톡스와 이브 뮤어헤드를 제치고 2022년 BBC 올해의 스포츠인으로 선정되었습니다. 링크 [Ambulance strike: Warning of very challenging days ahead][구급차 파업: 매우 어려운 날들에 대한 경고]Thousands of para.. 2022. 12. 22. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 21일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Ambulance strike causing deep worry, say NHS bosses][깊은 걱정을 야기하는 구급차 파업, NHS 상사는 말한다]There is likely to be major disruption as paramedics, call handlers and emergency care assistants go on strike on Wednesday.구급대원, 콜 핸들러, 응급 의료 보조원이 수요일에 파업에 들어가면서 큰 차질이 빚어질 가능성이 있습니다. 링크 [Ukraine's Zelensky planning to visit US on Wednesday - reports][우크라이나 젤렌스키, 수요일 미국 방문 예정]It would be t.. 2022. 12. 21. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 20일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Capitol riot committee seeks four criminal charges for Trump][미 국회의사당 폭동위원회, 트럼프에 4건의 형사 고발 요구]The committee airs critical testimony by a Trump loyalist and criticises his daughter, Ivanka Trump.위원회는 트럼프 충성파의 비판적 증언을 방송하고 그의 딸 Ivanka Trump를 비판합니다. 링크 [Brixton Academy: Security worker dies after Asake gig crush][Brixton Academy: 보안 직원이 Asake 긱 크러시 후 사망]Gaby Hutchinson becom.. 2022. 12. 20. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 19일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [World Cup final: Argentina beat France on penalties in dramatic Qatar showpiece][월드컵 결승전: 아르헨티나가 카타르에서 승부차기 끝에 프랑스를 꺾었습니다.]Lionel Messi leads Argentina to World Cup glory, beating France on penalties in one of the most thrilling climaxes in final history.리오넬 메시가 최종 역사상 가장 짜릿한 절정 중 하나에서 승부차기 끝에 프랑스를 꺾고 아르헨티나를 월드컵 영광으로 이끌었습니다. 링크 [World Cup 2022: Was Argentina's win over Fra.. 2022. 12. 19. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 18일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [December strikes: 1,200 army personnel to cover for ambulances and border force][12월 파업: 구급차와 국경수비대를 보호하기 위해 1,200명의 군인]Civil servants will also cover shortfalls to keep front-line services running, the government says.공무원들은 또한 일선 서비스를 계속 운영하기 위해 부족분을 충당할 것이라고 정부는 말했습니다. 링크 [World Cup 2022: Argentina and France meet in the final at the Lusail Stadium][2022년 월드컵: 아르헨티나와 프랑스.. 2022. 12. 18. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 17일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Hospitals told to free up beds for ambulance strike][구급차 파업 위해 병상 비우라는 지시를 받은 병원들]Health bosses warn of "extensive disruption" as staff are set to walk out on December 21 and 28.보건 당국은 12월 21일과 28일에 직원들이 퇴장할 예정이므로 "광범위한 혼란"에 대해 경고합니다. 링크 [Train strikes to disrupt weekend before Christmas][크리스마스 전 주말을 방해하는 열차 파업]People are being advised not to travel on the railways as wo.. 2022. 12. 17. 국제 뉴스 정리 (2022년 12월 16일) 오늘의 주요 국제 뉴스 정리본 입니다. [Two brothers among boys who died after falling in icy lake][얼음 호수에 빠져 죽은 소년 중 두 형제]Tributes are paid to Jack Johnson, siblings Finlay and Samuel Butler and Thomas Stewart.Jack Johnson, 형제 Finlay, Samuel Butler 및 Thomas Stewart에게 경의를 표합니다. 링크 [Thousands of unedited government JFK assassination files released][수천 개의 수정되지 않은 정부 JFK 암살 파일 공개]The CIA reiterates it "never engage.. 2022. 12. 16. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 10 다음 반응형
